El proyecto InterSocial amplía el diccionario terminológico social con 92 conceptos nuevos

Durante las últimas semanas, y en relación al proyecto InterSocial, se ha culminado un proceso de creación y actualización de conceptos nuevos en la versión catalana del diccionario terminológic social. Un total de 92 conceptos, del ámbito de la violencia machista relacionados con la pareja y/o expareja, familia, entorno laboral o sociocomunitario. También con los ámbitos digital, institucional, educación o vida pública y política.

Estos conceptos se suman al conjunto existente de conceptos codificados de acuerdo con el estándar internacional SNOMED CT que configuran este diccionario terminológico.

La Fundació TIC Salut Social, en colaboración con el Departament Drets Socials, participa en este proyecto desde 2016 con el objetivo de crear y ampliar progresivamente una terminología que permita estandarizar problemáticas, factores y observaciones en el ámbito social.

Mediante estos vocabularios controlados comunes se pretende mejorar la integración de los datos de los Servicios Sociales de Cataluña. Esto facilitará el trabajo que desarrollan los profesionales de la atención social. De este modo se potencia el intercambio de información eficiente entre los diferentes sistemas de información de los Servicios Sociales de Cataluña.

Intersocial también cuenta con la experiencia de varios profesionales de organismos del ámbito de la salud y social como la Diputación de Barcelona, el Ayuntamiento de Barcelona, el Departament de Salut y otros Ayuntamientos, departamentos y entidades del entorno social.