
{"id":34755,"date":"2025-11-26T14:51:33","date_gmt":"2025-11-26T12:51:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/"},"modified":"2025-11-28T15:56:17","modified_gmt":"2025-11-28T13:56:17","slug":"el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/","title":{"rendered":"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025"},"content":{"rendered":"<p>The 2025 <strong>update of the Catalan extension of SNOMED CT<\/strong> is now available. SNOMED CT is a key standard for ensuring <strong>interoperability<\/strong> across the health and social care system in Catalonia. Its development is carried out jointly with health and social care professionals and follows the criteria set by <strong>SNOMED International<\/strong> to guarantee consistency and information quality.<\/p>\n<p>The evolution of the extension takes place in collaboration with <strong>clinical working groups from SISCAT and professional working groups from the Catalan Social Services System, involving different profiles and roles.<\/strong> These working groups help identify and prioritise the real terminological needs of the territory. Thanks to this coordinated work, the terminology is adapted to care processes and remains aligned with both the international versions and the national extension maintained by the <strong>Spanish Ministry of Health<\/strong>.<\/p>\n<p>Coinciding with the update, <a href=\"https:\/\/catsalut.gencat.cat\/ca\/proveidors-professionals\/registres-catalegs\/catalegs\/area-descarregues-extensio-catalana-snomed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">a new webpage<\/a> has been launched to centralise all available information and resources related to the Catalan extension of SNOMED CT. It also includes the application <strong>form for requesting access to the downloads area<\/strong>, as well as a <strong>corporate email address<\/strong> for queries or requests related to its use in Catalonia.<\/p>\n<h2>Intersocial, new concepts and descriptions for 2025<\/h2>\n<p>This year, the Catalan extension of SNOMED CT includes 243 new concepts, each with their corresponding descriptions and relationships. A total of 58,636 new descriptions have been created\u2014most of them to provide Catalan translations of existing concepts. In addition, 360 new relationships between concepts have been established, and the subsets have been updated. <strong>Of these descriptions, the InterSocial project\u2014supported by the foundation\u2014now contributes a total of 560 entries to the terminological dictionary.<\/strong><\/p>\n<p>The Catalan extension makes it possible to <strong>translate concepts into Catalan<\/strong>, to incorporate new terms quickly, and to create concepts specific to the care needs of our context. It also <strong>includes nearly sixty subsets<\/strong> used across multiple health and social care environments. All of this is published in coordination with both the national and international extensions.<\/p>\n<p>As announced during the <a href=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/noticia\/el-departament-de-salut-presenta-als-responsables-del-siscat-lestrategia-de-salut-digital-de-catalunya\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">presentation of Catalonia\u2019s digital health strategy<\/a>, this integration within the Catalan Health Service portal reflects the shared vision of the <strong>Department of Health, the Catalan Health Service and the TIC Salut Social Foundation<\/strong> to build a care model supported by robust and integrated information systems.<\/p>\n<p>Un alineament institucional que impulsa la <strong>transformaci\u00f3 digital del sistema de salut<\/strong> mitjan\u00e7ant l\u2019\u00fas de <strong>terminologies estandarditzades<\/strong> per oferir dades de <strong>qualitat i coherents <\/strong>entre els diferents actors i professionals de l\u2019ecosistema sanitari.<\/p>\n<p>This institutional alignment drives the digital <strong>transformation of the health system<\/strong> through the use of <strong>standardised terminologies<\/strong>, ensuring <strong>high-quality<\/strong>,<strong> consistent data<\/strong> across the various actors and professionals within the healthcare ecosystem.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":34740,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"etiqueta":[],"tipus":[83,1180],"topic":[122],"class_list":["post-34755","noticia","type-noticia","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tipus-interoperability","tipus-ambit-social-en","topic-hot-news"],"acf":{"finalitzat":false,"tipus_plantilla":"objectius","template_objectius":{"cont_principal":"","imatge":false,"cont_seguent":{"titol":"","contingut":""},"seccio_llistat":{"titol":"","llistat":false},"objectius":{"titol":"","objectius":false},"documents":false},"autor":"","imatge":false,"textos_destacats":[{"texte":"InterSocial project includes a total amount of 560 new classified concepts into the SNOMED CT Catalan extension"}],"documents":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 2025 update of the Catalan extension of SNOMED CT is now available. SNOMED CT is a key standard for ensuring interoperability across the health and social care system in Catalonia. Its development is carried out jointly with health and social care professionals and follows the criteria set by SNOMED International to guarantee consistency and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-28T13:56:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891-1024x683.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/\",\"url\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/\",\"name\":\"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-26T12:51:33+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-28T13:56:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg\",\"width\":8067,\"height\":5378,\"caption\":\"Healthcare and medical\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","og_description":"The 2025 update of the Catalan extension of SNOMED CT is now available. SNOMED CT is a key standard for ensuring interoperability across the health and social care system in Catalonia. Its development is carried out jointly with health and social care professionals and follows the criteria set by SNOMED International to guarantee consistency and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","article_modified_time":"2025-11-28T13:56:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891-1024x683.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/","url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/","name":"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025 - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg","datePublished":"2025-11-26T12:51:33+00:00","dateModified":"2025-11-28T13:56:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg","contentUrl":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/iStock-1609167891.jpg","width":8067,"height":5378,"caption":"Healthcare and medical"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/el-servei-catala-de-la-salut-publica-lactualitzacio-de-lextensio-catalana-de-snomed-ct-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Catalan Health Service publishes the update of the Catalan extension of SNOMED CT 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website","url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/","name":"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/34755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etiqueta","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta?post=34755"},{"taxonomy":"tipus","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipus?post=34755"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=34755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}