{"id":3484,"date":"2018-09-03T10:17:54","date_gmt":"2018-09-03T08:17:54","guid":{"rendered":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/?post_type=noticia&#038;p=3484"},"modified":"2021-07-21T15:37:40","modified_gmt":"2021-07-21T13:37:40","slug":"publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim","status":"publish","type":"noticia","link":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/","title":{"rendered":"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim"},"content":{"rendered":"<p>Aquest estiu, des de l&#8217;OFSTI (Oficina d&#8217;Est\u00e0ndards i Interoperabilitat) de la Fundaci\u00f3 TIC Salut Social, ha publicat la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs de prestacions de radiologia (<strong>SERAM<\/strong>) i de medicina nuclear (<strong>SEMNim<\/strong>).<\/p>\n<p>La traducci\u00f3 d&#8217;aquests cat\u00e0legs s&#8217;ha realitzat dins el marc del projecte <em>Diccionari cl\u00ednic per a iSalut<\/em> i per part del Servei de Planificaci\u00f3 Ling\u00fc\u00edstica del Departament de Salut i el TERMCAT.<\/p>\n<p>Els cat\u00e0legs en catal\u00e0 i castell\u00e0, aix\u00ed com els web oficials de les societats cient\u00edfiques que els mantenen, es poden consultar als apartats corresponents del Diccionari cl\u00ednic per a iSalut:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"menu_order":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false},"etiqueta":[],"tipus":[83],"topic":[116],"class_list":["post-3484","noticia","type-noticia","status-publish","hentry","tipus-interoperability","topic-events"],"acf":{"autor":"Ariadna Rius"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aquest estiu, des de l&#8217;OFSTI (Oficina d&#8217;Est\u00e0ndards i Interoperabilitat) de la Fundaci\u00f3 TIC Salut Social, ha publicat la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs de prestacions de radiologia (SERAM) i de medicina nuclear (SEMNim). La traducci\u00f3 d&#8217;aquests cat\u00e0legs s&#8217;ha realitzat dins el marc del projecte Diccionari cl\u00ednic per a iSalut i per part del Servei de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-21T13:37:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/\",\"url\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/\",\"name\":\"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-03T08:17:54+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-21T13:37:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inici\",\"item\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/\",\"name\":\"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","og_description":"Aquest estiu, des de l&#8217;OFSTI (Oficina d&#8217;Est\u00e0ndards i Interoperabilitat) de la Fundaci\u00f3 TIC Salut Social, ha publicat la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs de prestacions de radiologia (SERAM) i de medicina nuclear (SEMNim). La traducci\u00f3 d&#8217;aquests cat\u00e0legs s&#8217;ha realitzat dins el marc del projecte Diccionari cl\u00ednic per a iSalut i per part del Servei de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/","og_site_name":"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","article_modified_time":"2021-07-21T13:37:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/","url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/","name":"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim - Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website"},"datePublished":"2018-09-03T08:17:54+00:00","dateModified":"2021-07-21T13:37:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/noticia\/publicada-la-traduccio-al-catala-dels-catalegs-seram-i-sermim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inici","item":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publicada la traducci\u00f3 al catal\u00e0 dels cat\u00e0legs SERAM i SERMim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/#website","url":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/","name":"Fundaci\u00f3 TIC Salut i Social","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia\/3484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/noticia"}],"about":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/noticia"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"etiqueta","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/etiqueta?post=3484"},{"taxonomy":"tipus","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tipus?post=3484"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticsalutsocial.atoom.space\/en\/wp-json\/wp\/v2\/topic?post=3484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}